호흡5 빌 애덤 루틴 #2 - 리드파이프 버징 by 톰 월시 지난 주에 소개해드린 빌 애덤 루틴을 시작하는 핵심 연습인 리드파이프 버징에 대한 영상입니다. 사실은 이 영상이 아니라 다른 영상이 하나 더 있는데, 좀 더 일반적인 경우에 가까운 이 영상을 먼저 올리는게 낫겠다 싶어서 도중에 이 영상으로 방향을 바꿨습니다. 유튜브에서 많이 찾아보신 분들이라면 낯이 익을 수도 있는, 영국의 톰 월시 (Tom Walsh) 님의 강좌입니다. 영국의 '트럼펫 화요일(Trumpet Tuesday)' 라는 페이스북 페이지에서 가져왔습니다. 어떤 레슨도 그러하지만, 글로만 읽는 것보다는 직접 보고 듣는 것이 훨씬 더 유익하기 마련이죠. 특히나 빌 애덤 학파의 경우 선생님이 모델을 제시하고 학생이 모방하는 것을 핵심 포인트 중 하나로 삼기 때문에 이런 시청각적 자료가 더욱 더 도움이.. 2020. 10. 3. 소리를 내려고 급급해하지 마세요 서울 선생님과의 마지막 두어번의 레슨은 제 스스로 '이게 문제다' 하던 부분을 정확히 짚어주셔서 좋았습니다. 스스로도 문제를 자가진단하는 능력이 어느 정도 생겼나 싶어 뿌듯하기도 하구요. 이번 레슨의 요지는 '몸이 본능적으로 맞게 불 수 있을 정도로 되어야 한다'와, '부는 시스템에 대해서 머리에 정리가 안 되어 있으니까, 불 때마다 감을 찾는데에 시간을 다 쓴다' 같은 것들이었습니다. 올해는 유의미한 발전을 이뤄내야 된다고 생각하는지라 집중해서 열심히 했습니다. 그런데 잘 하고 있다가, 최근에 1.5일 정도 제대로 연습을 못하는 상황이 왔는데, 다시 연습을 해보니 뭔가 또 제대로 안되더군요. 이전에도 며칠씩 쉬고 나면 다시 마음에 들만한 컨디션을 찾는 데에 3일 씩은 걸렸었습니다. 다행히 이번에는 연습.. 2019. 5. 5. 메리 프랑퀸의 'Les Emission (르 에미씨옹)' 메리 프랑퀸은 프랑스의 트럼펫/코넷/플루겔혼 주자입니다. 파리 음악원에서 아르방을 사사하였고, 이후 1906년도에 작곡된 'Légende' 가 그에게 헌정된 것으로 알려졌지요. (작곡가와 같이 작업했다고 합니다) 불어권인데다가 아르방의 명성에 가려서 그런지는 모르겠지만, 돌아다니다 보면 언뜻언뜻 그의 이름을 들을 수 있습니다. 예전에 번역한 크레이그 모리스의 마스터클라스에서도 그의 이름을 들을 수 있고, 그 외에 모리스 앙드레, 기이 투브론 (Guy Touvron), 피에르 티보 (Pierre Thibaud) 등이 그의 이름을 언급하였죠. 개인적으로 상당히 호기심이 가는 분인데, 북미에도 그렇게 알려지지 않은 분입니다만 다행히 얼마 전 그의 교본이 영어판으로도 번역되었습니다. 335쪽 짜리의 방대한 교본.. 2018. 12. 4. 금관악기 연주와 발살바 기동 (발살바 매뉴버) - 브래드 하울랜드 금관 학생들을 위한 글들 금관악기 연주와 발살바 기동 (발살바 매뉴버) 브래드 하울랜드 (Brad Howland) 1999년에 발살바 기동에 대한 간략한 설명과 이것이 금관 연주에 미치는 영향에 대해 다룬, 호흡법에 관한 글을 쓴 적이 있다. 이 글은 더그 여(트롬본 주자)의 웹사이트에 다시 개제되고 많은 주목을 받았다. 2008년이 된 시점에서, 지금의 내가 알고 있는 것들과 함께 그 때 썼던 글을 일신하고자 한다. 발살바 기동이란 특정한 자극에 대한 신체의 자동적인 반응이다. 금관 주자가 숨을 들이마신다고 해 보자. 그런데 연주를 시작하기 전에, 혀가 위로 올라가서 위쪽에 자리를 잡는 동안 순간적으로 멈칫하면서 입 안에 압력을 발생시키고, 이 현상은 복근들과 횡경막의 긴장, 수축을 불러일으킨다: 서로.. 2018. 1. 3. 주력과 효율 / 존 러프 유튜브에서 동영상을 찾아보는 트럼펫 연주자라면 아마도 한번 쯤은 보았을, 존 러프 (Jon Ruff) 씨의 "Hi Kids" (직역하자면 "안녕 얘들아" 정도가 되겠네요^^) 시리즈 중의 하나입니다. 원 제목은 지구력 ~ 나팔 용어로는 '주력'인 ~ "Endurance" 만 써져 있었으나, 동영상을 보다 보면 단지 '주력'으로 이야기를 한정시키는 것은 아쉬운 감이 있어 '효율' 이란 단어도 임의로 집어넣었습니다. 이 동영상을 처음 보고 '아, 번역해야겠다!' 라고 생각한 것이 벌써 1년도 더 되었네요. 이렇게까지 오래 걸릴 줄은 예상하지 못했지만, 원작자인 존 러프씨의 허락을 받고 어떻게든 나쁘지 않은 퀄리티로 마무리짓게 된 것에 기쁘게 생각합니다. 개인적으로는 제가 봤던 트럼펫 레슨 동영상 중에서 가장.. 2016. 5. 13. 이전 1 다음 반응형
